Hallo iedereen!
emiiのブログへようこそ〜！
先日、日本に一時帰国して3月からまた仕事が再開しました。
変わらず看護師さん達からの電話と方言に苦戦していますが一歩一歩成長出来るよう勉強の毎日。
さて、帰国から戻ってきて日本人らしくお土産を職場に持って行くことにしました。
ベルギー人の性格をちょっとは分かってきた身として、このお土産選びは苦戦しました。
なぜなら絶対に、美味しくない とか思ったことをプラスもマイナスも関係なく言ってくるから😅
出来るだけ日本らしくて、万人受けしそうな物、、
沢山考えて、ミニどら焼きを買って渡してみる事にしました。
こんな風に一応どんな中身かの説明をつけて。
結果は、、やはり思った通り。食べる勇気が出ないだの、甘すぎるだの、後で食べると言って食べないだの色々でした。彼らには渋めだったかな？
もちろん、美味しかったよ〜と言ってくれる人もいました。ただ、20個ほど入っていたミニどら焼きが完売することは無く、、
残った分は速攻私が家に持ち帰って食べました！！笑 こんな美味しいもの残してたまるか！
こうなるだろうと予想していたのでメンタルは思ったよりも大丈夫。自分が沢山どら焼き食べられたので満足です☺️
元々ベルギーでは、職場に旅行先のお土産を持ってくるという文化はありません。
患者さんからの差し入れとかは日本と同じで、あります。
職員が職員にお菓子を持ってくるときは、決まっていて ズバリ
自分の誕生日の時。
面白いなぁと思いながら見ているけど、自分の誕生日の時には必ずチョコだの甘いものをスタッフ全員に渡したり、休憩室の机の上に「〇〇の誕生日だったよー」と書いて甘いものを置いています。
おめでとう〜って言ってもらいたいのかな？ちょっと可愛い。
こんな感じで、ベルギーの職場差し入れ事情でした！
Tot volgende keer!