一時帰国！

Hallo iedereen!

emiiのブログへようこそ〜！

実は、前回の投稿にもあった有給休暇を使って、2月は丸々日本に一時帰国していました！とにかくリフレッシュ出来て、自分のアイデンティティーも取り戻した気分！笑

家族や友人に会って、沢山おしゃべりしました。最高にいい時間でした。

そしてとにかく、日本は食事が美味しい！！！　食後の満足感がヨーロッパの食事とはやっぱり違う。UMAMI　ですね🥴

そして、コンビニやスーパー、公共交通機関などなどの便利さがやっぱり世界一。

日本の良いところを再発見、再確認できた旅でした。

どこにいても、その場の良いところ、悪いところはそれぞれで色々ありますが良い部分を沢山見られるように、見つけられるように過ごして行きたいなぁと思う日々です。

一時帰国中、面白いトピックが出てきたのでシェアします！

とあるレストランで食事をしていた時のこと。

ベルギーの友人から質問がありました。

なぜ日本人は、レストランでスタッフが皿を落として大きな音を立てた時、失礼いたしました と大きな声でミスした人以外が周りに謝るのか？

ベルギーでは誰かが仕事でミスをした時、他の人が咄嗟に謝ったらそのミスをした人に対して失礼になるから絶対にやらない。と。

これは、目から鱗。確かに、ミスした人じゃないスタッフが周りに謝ることで、ミスしたスタッフを下に見ているような捉え方も出来る。

これを聞いた時、ドキッとしました。私、、ベルギーの職場でやってないか？？ 

正直、日本人の感覚からいくとお客さんとスタッフという立場で線引きをしているので今まで疑問にすら思わなかった。

ただ、それが自分の中で当たり前になっていて、それを海外の職場でやると相手を傷つける可能性があるということを私は日本に帰国して、学びました。

考えかた、捉え方の違いですが、面白いなぁと思いました。

そして、もう一つ。

日本人にとって昆虫や魚はなぜ動物ではないのか？

日本人は昆虫や魚を動物として部類しない。それがヨーロッパでは無い考えだからとても興味深い、と。

ヨーロッパでは人間以外の生きている生物は皆動物と分類する。なので、昆虫も魚もヨーロッパでは動物だ。なのにどうして日本人は昆虫や魚を動物として部類しないのか？

確かに。これは、答えられませんでした😅

歴史的な観点からいくと、江戸時代まで肉を食料として扱ってこなかった事からこれをしっかり部類分けする為にこうなったのでしょうか。宗教の教えも関わっていそうです。日本の食肉文化はヨーロッパに比べて短い為、ジャンル分けが自然とされていったのかなぁとそういう結論に至りました。詳しく知っている方は是非教えてください＾＾

いずれにしても、海外に住んでいると驚かされること、自分の常識が常識ではなかったんだと新しい発見を沢山します。

それが今回の一時帰国で逆に外国人から日本の事について学ばせてもらう機会になって、それも凄く刺激をもらいました。

有給休暇で日本に帰れること、会うことを待ちに待ってくれている家族、親戚、友人がいること、心から感謝してまたベルギーで頑張ろう！と思いました。

ベルギーの事で恋しく思うこと、何が出てくるのかなぁ？と楽しみにしていたら、ズバリ　フライドポテト　でした。これが美味しいんだ！

あとは、ルールに縛られないフリーな感じ。

オーストラリアにワーホリに行っていた時は人生の夏休みみたいな感覚で、移住してきたベルギーからの一時帰国はちょっと違った感情での帰国でした。やっと帰ってこれた。そんな感じ。とにかく沢山充電できて、自分もっとやれる！そんな風に思いました。やるぞぉ！